soñando con la abuela Alba

el 7 de octubre
Elizabeth duerme con su osito de peluche todas las noches.
i mostrar sus fotos de todos ustedes todos los días y en ella los puntos y sonrisas.
Estoy aprendiendo mucho en mi clase de español. la parte difícil que es recordar.
mi corazón se abrumado cuando pienso en cuánto tiempo he soñado que aquí Alba a mi casa y compartir mi vida con usted!
te quiero! todos ustedes en mi corazón.
no vamos a perder la esperanza, sé que nuestros sueños se harán realidad!
abrazos y besos

for those who don't know, i am currently in the process of bringing my birth mom alba here to the united states for a visit. she was denied her visa early september and we have high hopes that in january when we re-apply we will get our wish.
ryan, my dad and i are currently enrolled in a spanish class and i feel totally out of my comfort zone and feel like...i'm learning another language :)
haha..it's been fun though, we all laugh a lot during class cause when our teacher makes us talk to each other we tease that we sound like were stuck in a spanish prison and we don't know what the heck we are saying!
the teddy bear that ellie is sleeping with alba gave me as a gift when i went to costa rica when i was 18.
anyway for those who will go crazy if they don't know what i wrote, this translation is for you.
elizabeth sleeps with this teddy bear every night.
i show her pictures to her of all of you everyday and she points at them and smiles.
i'm learning much in my spanish class, the hard part is remembering it.
my heart gets overwhelmed when i think of how long i have dreamt to bring you here alba to my home and share my life with you.
i love you! you are all in my heart.
let us not loose hope, i know our dreams will come true.
hugs and kisses.